Condiciones del Servicio

Aceptación de las Condiciones

ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO (las "Condiciones") CONSTITUYEN UN ACUERDO LEGAL Y VINCULANTE ENTRE FOX INTERNATIONAL CHANNELS ESPAÑA, S.L.U. (CONJUNTAMENTE DENOMINADOS COMO "NATIONAL GEOGRAPHIC") Y USTED, y que rigen su uso de esta web, www.nationalgeographic.es (la "Web"), que incluye pero no se limita a los productos, software y servicios que se ofrecen a través de los sitios web como el "Video Player", "Uploader", y otras aplicaciones (la "Web"). Por favor, revise las Condiciones completamente antes de continuar utilizando la Web. Al utilizar la Web, usted acepta que quedará vinculado por las Condiciones. También estará sujeto a las Condiciones adicionales publicadas en relación con las distintas secciones del sitio. Por favor revise nuestra Política de Privacidad, que también regula el uso de la Web, para entender nuestras prácticas. Si usted no está de acuerdo, por favor deje de usar la Web. National Geographic se reserva el derecho de modificar las Condiciones en cualquier momento sin previo aviso. Su acceso o uso continuado de la Web después de dichos cambios indica la aceptación de las Condiciones modificadas. Es su responsabilidad revisar las Condiciones con regularidad. Las Condiciones se actualizaron por última vez el 15 de septiembre de 2010.

El uso y navegación de la Web es a su riesgo. Si no está satisfecho con cualquiera de los materiales contenidos en la Web, con la calidad del servicio, o con estas Condiciones, su único y exclusivo remedio es dejar de acceder y utilizar la Web.

El sitio se encuentra en el portal de TERRA. Puede acceder a las Condiciones de Uso y la Política de privacidad de Terra en el siguiente enlace: http://www.terra.es/aviso-legal/aviso-legal.htm. En el caso de existir una inconsistencia entre las políticas de National Geographic y las de Terra con respecto a la Web, las primeras prevalecerán.

Registro

A fin de utilizar ciertas funciones de la Web, usted debe completar un proceso de registro. Como usuario registrado de la Web, usted acepta; (a) proporcionar información verdadera, exacta, actualizada y completa sobre usted según lo pida el formulario de inscripción de la Web (siendo dicha información los "Datos de Registro"), y (b) mantener y actualizar los Datos de Registro para mantenerla verdadera, precisa, actualizada y completa. Al completar el proceso de registro, usted recibirá la confirmación de una contraseña y nombre de usuario. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y nombre de usuario, y usted es completamente responsable de todas las actividades que ocurran bajo su contraseña o nombre de usuario. Usted acepta (a) notificar inmediatamente a National Geographic de cualquier uso no autorizado de su contraseña o nombre de usuario o cualquier otra violación de seguridad, (b) salir de su cuenta al final de cada sesión, y (c) defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a National Geographic de cualquier pérdida o daño causado por el uso no autorizado de su contraseña o nombre de usuario.

Al registrarse, usted da su consentimiento para la recogida de sus datos de acuerdo con la Ley Orgánica española 15/1999 de 13 de Diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, incluyendo, sin limitación, datos del registro, por National Geographic y el tratamiento de estos datos por parte de National Geographic en relación con su uso de la Web. Usted acepta que el procesamiento técnico y transmisión que intervienen en su uso de la Web, incluyendo, sin limitación, registro de datos, puede suponer (a) la transmisión de estos datos a través de redes diferentes, y (b) la modificación de estos datos para adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos.

Propiedad Intelectual y Cuestiones de Marcas

La Web es propiedad de National Geographic. Todo el contenido que incorpora o muestra la Web, incluido pero no limitado a, imágenes fijas, textos, obras pictóricas, imágenes de video, imágenes fijas de video, diseños gráficos, grabaciones de audio, combinaciones multimedia, y los programas de ordenador, incluyendo los programas basados en la Web ("Contenido") es propiedad o licencia de National Geographic.

Los anuncios de terceras entidades no se consideran Contenido a los efectos de esta Sección. Sin embargo, estos anuncios son propiedad o licencia de sus respectivas entidades de terceros y están sujetos a protecciones similares a los enunciados en las presentes Condiciones.

Usted se compromete a cumplir con los siguientes derechos de autor y normativa de marcas:

1. Sólo se puede descargar el contenido que National Geographic designa como ofrecido para su descarga a una sola computadora una sola copia de cualquier Contenido para uso personal y no comercial.

2. No puede reproducir, distribuir, modificar, volver a colocar en otro sitio (independientemente del servidor en el que el contenido se almacena), o vender cualquier contenido sin autorización expresa por escrito de National Geographic, a menos que dicho uso se realice con arreglo al Uso educacional del Contenidode este acuerdo.

3. Debe mantener cualquier y todos los derechos de autor u otros derechos de propiedad integrado a cualquier Contenido.

4. Debe abstenerse de duplicar ninguna parte de la Web.

5. Para mayor claridad, usted conserva todos los derechos de propiedad del material que suba, los comentarios que publique, o de otros contenidos que usted proporciona en la Web ("Contenido de Usuario"). Al subir Contenido de Usuario, usted otorga a National Geographic (que incluye a sus subsidiarias, afiliados, empresas de riesgo compartido, y titulares de licencias) los siguientes derechos: derechos de autor, a nivel mundial y perpetuo para mostrar, distribuir, reproducir y crear derivados del Contenido de Usuario , en todo o en parte, sin una nueva revisión suya, en cualquier medio ahora existente o desarrollado posteriormente, editoriales, publicitarios, promocionales, y los usos del comercio en relación con los productos de National Geographic. National Geographic puede licenciar o sublicenciar, total o parcialmente, a terceros derechos sobre el Contenido de Usuario según proceda, para distribuir, comercializar o promover esos productos de National Geographic. Un producto de National Geographic se define como un producto de National Geographic, una subsidiaria, afiliada, empresario asociado, o licenciatario de National Geographic, en cualquier idioma, sobre el que National Geographic tenga "Control Editorial”. A los efectos del presente Acuerdo, "Control Editorial" significa el derecho de revisar, consultar sobre, formular normas para, o de ejercer un veto sobre la apariencia, el texto, el uso o la promoción del producto de National Geographic. Usted también acepta que National Geographic puede hacer que el Contenido de Usuario disponible para los usuarios de la Web se pueda mostrar y redistribuir de la misma manera que National Geographic hace de todo el Contenido disponible.

6. Las notificaciones de infracciones sobre derechos de autor, la propiedad intelectual o infracción de marcas que se den en relación con la Web se deben enviar a nuestro agente designado. Si usted cree que su trabajo ha sido utilizado de una manera que puede constituir una infracción de los derechos de autor, propiedad intelectual o infracción de marcas, por favor haga al agente designado de National Geographic la siguiente información:

a. Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor, propiedad intelectual o marca comercial de interés;

b. Una descripción de la obra con derechos de autor o marcas comerciales que usted afirma han sido violadas;

c. Una descripción de donde se encuentra el material que considera infringido en la Web;

d. Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

e. Una declaración suya de que usted cree de buena fe que el uso no está autorizado por el autor o propietario de la marca, su agente o la ley, y

f. Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, diciendo que la información mencionada en su notificación es exacta y que usted es el propietario de los derechos de autor o autorizado para actuar sobre los derechos de autor o propietario de la marca.

Agente designado por National Geographic para la notificación de reclamaciones de derecho de autor, propiedad intelectual e infracción de marcas de la Web:

Por correo:

Patricia Vila Luquero

Directora Jurídico

Fox International Channels España, S.L.U.

C / Orense 34, 2 ª Planta, Edificio Iberia Mart II

Madrid, España

Por teléfono: +34 91 702 26 90

Por e-mail: legal@foxtv.es

ESTA INFORMACIÓN DE CONTACTO ES SÓLO PARA PRESENTACIÓN DE RECLAMACIONES DE DERECHOS DE AUTOR, PROPIEDAD INTELECTUAL Y MARCAS. PARA INFORMACIÓN DE CONTACTO PARA OTROS ASUNTOS SE PROPORCIONA OTRO CONTACTO DE LA WEB.

Uso Educacional del Contenido

Con respecto al Contenido designado como disponible para su descarga con fines educativos ("Contenido descargable"), bibliotecarios, profesores, personal de apoyo, administradores, otros miembros del personal de las instituciones educativas, estudiantes y adultos apoyar el aprendizaje de estos estudiantes "(" Los educadores o estudiantes ") está autorizado a descargar contenido descargable a un ordenador personal o en la escuela de servidor e imprimir, reproducir y distribuir contenido descargable, exclusivamente para su uso en entornos educativos y con sujeción a las restricciones establecidas a continuación.

Las restricciones siguientes se aplican a todo el contenido descargable:

1.- Los educadores o estudiantes tienen prohibido la difusión de contenido descargable más allá de la institución educativa.

2.- Bajo ninguna circunstancia puede un educador o aprendiz usar Contenido Descargable para fines comerciales.

3.- El Contenido Descargable utilizado para cualquier propósito siempre debe mantener el crédito natural, derechos de autor, otros avisos de propiedad, y vínculos.

4.- Los educadores o estudiantes no podrán hacer modificaciones al Contenido descargable el cual debe conservar todos los créditos de National Geographic y avisos de copyright.

Con respecto al Contenido descargable para lectura únicamente, los educadores o estudiantes no podrán hacer uso, ni permitir o habilitar el uso ,del Contenido Descargable de sólo lectura de una manera en la que sea re-publicado, enmarcado, o se refleja en cualquier otro sitio web o una red de ordenadores, independientemente de su uso educativo.

Con respecto a modular el Contenido Descargable, educadores o estudiantes pueden publicar sólo los productos que el educador o aprendiz ha creado que contienen tales módulos de Contenido descargable y sólo a un sitio Web administrado por el educador o la escuela o por National Geographic.

El Contenido utilizado para cualquier propósito siempre debe mantener los derechos de autor sin modificar y otros avisos de propiedad. El contenido no puede ser re-publicado, con marcos o espejos en cualquier otro sitio web o redes de ordenadores, independientemente de su uso educativo.

Compras

Usted se compromete a cumplir con todos los términos y condiciones pertinentes a cualquier compra realizada en o a través de la Web, incluido pero no limitado a, el pago de todos los importes a pagar y el cumplimiento de todas las reglas y restricciones a la disponibilidad de los productos o servicios. Usted acepta que toda la información que usted proporciona a National Geographic en relación con cualquier compra realizada en o a través de la Web será fiel y exacta a lo mejor de su conocimiento.

NATIONAL GEOGRAPHIC RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE CUALQUIER TIPO, CON RESPECTO A BIENES Y SERVICIOS VENDIDOS EN O A TRAVÉS DE LA WEB, INCLUIDO PERO NO LIMITADO A, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Usted acepta que la única y exclusiva responsabilidad de National Geographic con respecto a cualquier producto o servicio vendido en la Web será por el importe del precio del producto o servicio adquirido. EN NINGÚN CASO, NATIONAL GEOGRAPHIC, SUS ENTIDADES AFILIADAS O SOCIOS, O LOS CONSEJEROS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, SOCIOS, U OTROS REPRESENTANTES DE CADA UNO DE ELLOS SERÁN RESPONSABLES DE DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, CONSECUENCIAL O PUNITIVO RELACIONADO CON NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO VENDIDO EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES, VIAJES Y TURISMO.

Todas las solicitudes de servicio y soporte que se derivan de las relaciones con otros fabricantes o prestadores de servicios deben hacerse directamente al tercero, de conformidad con sus términos y condiciones.

Responsabilidad

La web y todo el material y la información publicada en ella se proporcionan "tal cual" sin ninguna garantía. Usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados al uso de la Web, incluidos los riesgos asociados a la confianza en la exactitud, exhaustividad, o utilidad de cualquier Contenido.

A pesar de que National Geographic no vigila de manera rutinaria las contabilizaciones a la Web, se reserva el derecho (pero no asume ninguna obligación) de eliminar, mover o editar cualquier Contenido del usuario, que National Geographic considera a su sola discreción, inaceptable o inapropiado, ya sea por razones legales o de otro tipo. La conducta de cualquier usuario que, a la opinión de National Geographic, restrinja o inhiba a cualquier otro usuario de usar o disfrutar la Web no será permitida. National Geographic se reserva el derecho a denegar el acceso a la Web a cualquier usuario por cualquier razón, incluyendo, sin limitación, una creencia razonable de que el usuario en cuestión ha violado estas Condiciones, las normas de funcionamiento o términos que actualmente publicados en la Web, o cualquier derecho de propiedad intelectual y leyes de marca registrada en España.

La Web puede proporcionar, o terceros pueden proporcionar, enlaces a otros sitios o recursos. Debido a que National Geographic no tiene control sobre dichos sitios y recursos, usted reconoce y acepta que National Geographic no es responsable por la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y no los respalda ni es responsable de ningún contenido, publicidad, productos, u otros materiales en o disponibles en dichos sitios o recursos. Además, usted reconoce y acepta que National Geographic no se hace responsable de cualquier daño o pérdida causada o supuestamente causada en conexión con el uso o dependencia de cualquier contenido de dichos enlaces, bienes o servicios disponibles en o a través de cualquier sitio vinculado o de recursos.

Conducta del Usuario

National Geographic quiere fomentar un intercambio abierto de información e ideas en la Web. Usted debe saber que la Web pude incluir información y opiniones de una variedad de individuos y organizaciones, además de National Geographic. National Geographic no respalda ni garantiza la veracidad de cualquier Contenido de Usuario. National Geographic no realizara una revisión preliminar, censura, aprobación, modificación ni aprobación de Contenido del Usuario y no puede garantizar que no se publique material inapropiado. National Geographic puede revisar el Contenido de Usuario de vez en cuando y adoptar las medidas para eliminar contenido inadecuado del que tenga conocimiento, sin embargo, la organización no implica en ninguna revisión de rutina de la Web. La mejor guía es su sentido común.

Usted se compromete a asumir la responsabilidad total y única por cualquier Contenido de Usuario que publique en la Web, y usted acepta:

1.- Cumplir con el Reglamento de miembros de la comunidad National Geographic (que se incorporan plenamente en estos términos);

2.- Publicar Contenido de Usuario que sea pertinente y apropiado para el tema específico y diseñado para ayudar a la gente compartir información y apoyar la misión de National Geographic de inspirar a la gente a preocuparse por el mundo;

3.- Hacer su presentación con el consentimiento expreso del propietario, que ha obtenido todas las declaraciones de terceros y permisos necesarios para el uso de National Geographic, de conformidad con la licencia que otorga en el apartado 5 de las cuestiones de propiedad intelectual por encima de cualquier Contenido del Usuario que haya puesto;

4.- No subir ni transmitir cualquier material ilegal, obsceno, difamatorio, calumnioso, amenazante, pornográfico, acosador, odioso, racial o étnicamente ofensivo o Contenido de Usuario que anime una conducta considerada ofensa criminal, de lugar a responsabilidad civil, viole cualquier ley, o cualquier otro contenido de usuario que infrinja la capacidad de otros para disfrutar de la Web, o es inadecuado por otro motivo;

5.- Abstenerse de publicar cualquier información personal propia como su dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección, etc, y abstenerse de solicitar información personal de cualquier usuario;

6.- No subir ni transmitir a través de la Web cualquier Contenido de Usuario que constituya publicidad o solicitud con respecto a cualquier producto o servicio;

7.- No publicar anónimamente o suplantar a cualquier otra persona;

8.- No usar ningún medio automatizado, incluyendo "robots", arañas " o "lectores fuera de línea" que accedan a la Web de una manera que envíe más mensajes de solicitud a los servidores de National Geographic en un período determinado de tiempo que ser humano podría razonablemente enviar; y

9.- No alterar o modificar la Web, no hacer uso que pudiera interferir o interrumpir la Web o los servidores o redes conectadas a la Web, no tener Contenido del Usuario disponible (ya sea cargado, publicado, o enviado por correo electrónico, u otros) que contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones, ni eludir ni desactivar cualquier valor o las medidas aplicadas para protección de datos por National Geographic .

10.- Con respecto al reproductor de vídeo, también está de acuerdo en que:

• a. Si utiliza el reproductor de vídeo en su sitio web, debe incluir un enlace destacado a las páginas que contengan el reproductor de vídeo, el cual no puede modificar, no puede bloquear ninguna parte del reproductor de vídeo en modo alguno;

• b. Puede insertar vídeos utilizando el reproductor de vídeo, siempre y cuando no integre el reproductor de vídeo en cualquier sitio web u otra ubicación que (i) aloje contenido ilegal, pornográfico, obsceno, difamatorio, calumnioso, amenazante, acosador, vulgar , indecente, profano, odioso, racial o étnicamente ofensivo, alienta una conducta criminal, de lugar a responsabilidad civil, viole alguna ley, norma o reglamento, viola algún derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, sea inadecuada u objetable a National Geographic (a la opinión de National Geographic), o (ii) con vínculos con contenido no autorizado (colectivamente, "Materiales no adecuados");

• c. Se prohíbe la reproducción del reproductor de vídeo en cualquier hardware o software de aplicación, incluso para fines no comerciales. Nacional Geographic se reserva el derecho de impedir la incrustación web en sitios que National Geographic considera inadecuados o inaceptable (según lo determinado por National Geographic en su exclusiva discreción);

• d. No se ha de hacer uso del reproductor de video para cualquier uso comercial, sin la previa autorización por escrito de National Geographic.Escuchar

Advertencia: CUALQUIER INTENTO DE UNA PERSONA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE LA WEB ES UN VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. SI ASÍ FUERA, NATIONAL GEOGRAPHIC SE RESERVA EL DERECHO A RECLAMAR LOS DAÑOS A CUALQUIER PERSONA DE ACUERDO A LA LEY.

Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a National Geographic, sus filiales y socios, y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes, miembros, proveedores de licencias, representantes y proveedores de terceros a la Web de, y contra, todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluyendo los honorarios razonables de abogados, resultantes de cualquier violación de estas Condiciones. National Geographic se reserva el derecho de asumir, a su propia costa, la defensa y control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por usted, en cuyo caso usted cooperará completamente con National Geographic para hacer valer cualquier defensa disponible.

Miscelánea

Cualquier disputa que surja de, o en conexión, con este Acuerdo, incluyendo sin limitación, su validez, interpretación, ejecución, o incumplimiento, serán resueltas por los Tribunales de Madrid. El juicio sobre cualquier laudo emitido podrá ser inscrito en el más alto tribunal del foro, estatal o federal, que tenga jurisdicción. Este acuerdo, su validez y efecto, se interpretarán con arreglo y se rige por las leyes de España, sin tener en cuenta su conflicto de disposiciones legales, y usted acepta que todos los gastos, incluyendo honorarios razonables de abogados, más tasas de interés, se otorgarán a la otra parte.

Estas Condiciones y las normas de funcionamiento o términos que actualmente están publicadas en la Web constituyen el acuerdo completo entre National Geographic y los usuarios de la Web y reemplazan todos los acuerdos escritos u orales entre las partes con respecto a este asunto. Ninguna acción de National Geographic puede ser interpretada como una renuncia de cualquier parte de estas Condiciones. Si alguno de los apartados anteriores no es exigible, los demás apartados permanecerá en pleno vigor y efecto.