Nuestras fotografías favoritas del concurso Fotografía de Viajes 2017

«Las cuevas de mármol de la Patagonia» —Clane Gessel

«Sacada en Ise, en la prefectura japonesa de Mie. Las rocas representan la unión del creador de kami (Dios en japonés), Izanagi e Izanami. Durante el invierno, los rayos de luz oblicuos brillan sobre las rocas a medida que sale el sol. Quería crear calma, imágenes pacíficas, así que usé larga exposición para capturar este escenario» —You Iwata

«Esta es una fotografía de mujeres rezando durante el mes del Ramadán en la mezquita Istiqlal en Yakarta, la mayor mezquita en el sureste asiático» —Pradeep Raja

«Una vista aérea de los hermosos colores otoñales de New Hampshire. Utilicé un dron para capturar los colores del otoño que no pueden verse desde el camino»—Manish Mamtani

«Un mismo panorama desde dos fotografías diferentes. Lofoten, Noruega»—Sergey Lukankin

«El río Yamuna está más contaminado en la zona que fluye a través de Delhi, embarrada y llena de basura. El Yamuna es el segundo río más sagrado después del Ganges. Las bandadas de gaviotas siberianas vienen aquí durante el invierno. Le dan a este lugar una nueva dimensión. Aquí, un habitante local se da su baño diario» —Yogesh Gupta

«Ohshi es una aldea junto al río Tadami, en Japón, que ha escogido la coexistencia con la naturaleza en vez del desarrollo urbano»— Teruo Araya

«Estanque azul, cielo estelar»—Nao Akimoto

«La niebla fluye al atardecer como si fuera una catarata»—Daisuke Matsui

«Yakushima es una isla llena de musgo y con aguas hermosas»—Tetsuya Hosokawa

«Había esperado seis años para conseguir esta foto. Una vez intenté capturarla, pero no pude encontrarla. Finalmente, durante una escala a las 2 de la mañana la encontré, y decidí sacarla directamente, para lo que tuve que tumbarme sobre el suelo»—Andrei D.

«Un buceador nada en las profundidades de la ‘cueva de las golondrinas’ en Tonga. Los peces representan un espectáculo de ballet una vez te introduces en ella»—Marc Henauer

«El volcán del monte Bromo es un cono volcánico de escoria pequeño pero activo en Java, Indonesia. A principios de 2016 estaba allí durante el incremento de la actividad sísmica» —Reynold Dewantara

«Viajamos a través de cuba en un Chevrolet vintage con un velocímetro que ya no funcionaba. Aquí estábamos pasando a través de la ciudad de Camagüey, conocida por sus calles serpenteantes. Esta moderna figura hula hawaiana estadounidense y la señal de taxi Amarillo en el salpicadero se suma al elemento clásico del Chevrolet, en el contexto de una vieja y quizá dilapidada —aunque no olvidada— Cuba»—Lorraine Yip

«'Little Eyewitness' (título de esta foto) se sacó en el Parque de Monos Jigokudani en Nagano, Japón, en diciembre de 2016. En un día frío de invierno, los monos tienen varias formas de mantenerse a salvo del frío. Por ejemplo, para conservar el calor, se bañan en un manantial de aguas termales o se apiñan. Mientras los monos estaban todos abrazados, me acerqué a ellos intentando ser sigiloso. A continuación, intenté fotografiarles directamente desde arriba en el momento en el que un pequeño mono que se acurrucaba en los brazos de su madre miró a la cámara»—Hidetoshi Ogata

«Foto sacada desde el edificio residencial más alto de Asia: el Zenith de Busan. La saqué con permiso oficial (que me llevó meses conseguir) y tomé medidas de seguridad. Tuve que colgarme al borde del edificio para conseguir esta imagen. ¡No apto para cardíacos! Pero cuando estás a esta altura, el mundo bajo tus pies parece diferente. Te quita el miedo que normalmente te daría y te proporciona un sentido de paz»—Albert Dros

«Fotografía sacada en Mishima en la prefectura de Fukushima, Japón, durante el festival del fuego que se celebra cada febrero. Durante el festival se reza por tener una cosecha abundante, por la salud de la familia y por mantenerse lejos de todos los males. Se quema una estructura artificial (Sai-no-kami) construida a partir de un árbol sagrado»—Teruo Araya

«Esta foto la saqué en Jujing, una antigua aldea en China. Jujing es famosa por ser la aldea más circular de China. Durante el último día de la celebración del año nuevo chino, la aldea celebra la tradicional danza del dragón»—Hua Zhu

«Saqué esta foto durante el amanecer en Bagan, Myanmar»—Felipe Carranza

«El florecimiento de los cerezos reflejado en perfectas condiciones»—Hiroshi Tanita

«Este edificio es un complejo de apartamentos en la prefectura de Gifu, en Japón. Es muy colorido, pero se trata de un edificio de hogares colectivos ordinario donde puede vivir la gente normal»—Tetsuya Hashimoto

«Quería expresar la llegada de la primavera. Las aves salvajes también estaban intentando conseguir la deliciosa miel. Okayama-shi, Okayama, Japón»—Hayashida Masayoshi

«Esta foto capta el momento en el que yo, junto con otros 3 pastores de renos Sami, nos perdimos mientras migrábamos con 350 renos. Estaban acorralados desde una parte del bosque a unos 30 kilómetros al sur de este punto. Nuestra meta era llevarles hacia el norte, a los pastos, usando la red de ríos y lagos que fluyen por toda Suecia. Esta fotografía la saqué en el lago Randijaur, en Jokkmokk»—Adam Cunningham-White

«Los fuegos artificiales de tubo utilizan 3 kilos de pólvora. Todos los fuegos artificiales están hechos a mano por los participantes en el festival. Este festival de 400 años de antigüedad es un tributo a los malos espíritus mediante el uso de fuegos artificiales, pero es un festival muy peligroso»—Hidenobu Suzuki

«Un Hong Kong idéntico, un canto de pájaro diferente»—Lester Lau

«La sal es el negocio más antiguo y agotador de Etiopía. Aquí, los mineros de sal en la región de Afar todavía utilizan las tradicionales caravanas de camellos para transportar los ladrillos de sal extraídos de las vastas llanuras saladas cada día. Sin embargo, el ferrocarril en construcción desde Djibouti y la nueva carretera que atravesará la vieja ruta de la sal, harán que pronto las caravanas de camellos se queden obsoletas»—Tugo Cheng

«Un rayo cae sobre el bajo Manhattan a medida que una tormenta veraniega se acerca al skyline de la ciudad de Nueva York, iluminado por la luna»—Christopher Markisz

«Durante una visita reciente a Cuba, me encontré con esta atrevida mujer en la calle mientras paseaba por la Habana Vieja. Algo en ella simplemente me impactó, como si sus ojos contuvieran millones de historias. Como no llevaba dinero, se lo pedí prestado a un amigo y me acerqué con él a la mujer, y le pedí que si podía sacarle una foto. Asintió y posó como una jefa, puro incluido»—Lauren Breedlove

«Normalmente, los tiburones de arrecife del Caribe son tímidos, así que coloqué mi cámara sobre una roca en un lugar que sabía que frecuentaban y utilicé un disparador remoto para sacar una foto cuando pasaron y le dieron un golpe a mi cámara»—Shane Gross

«Saqué esta foto en Bucovina, Rumanía. Paraschiva es una anciana de 80 años que vive en una casa cerca de las Colinas. No hay electricidad, pero todavía puede leer las plegarias sin gafas a la luz de las velas»—Radu Dumitrescu

«Las mañanas en Islandia no son las más fáciles para mí. Son oscuras, frías y con viento. Las condiciones en Jökulsárlón sobrepasaron mis expectativas más salvajes. Había trozos de hielo con diversas tonalidades de blanco y azul, una luz cálida que iluminaba las cumbres de las montañas cubiertas de nieve»—Mateusz Gorny

«El laberinto de gente»—Mohsin Abrar

«Mi mejor experiencia de viaje. Estaba desesperado por volver al lago Moraine porque había estado allí en dos ocasiones durante las vacaciones cuando era niño y se había convertido en mi recuerdo favorito. Volver como adulto significó que finalmente pude capturar en persona las vistas que siempre había contemplado en postales y cuando una mujer apareció para sentarse y admirar la increíble vista, supe que esta sería una buena fotografía. La combinación de la impactante belleza de Canadá y cumplir un sueño personal convirtió en esta fotografía en mi favorita»—Dave Valler

«Los musulmanes acuden al rezo Jummah el viernes en la mezquita Baitul Mokarram en Daca, Bangladesh»—Sohel Parvez Haque

«El gran Santuario de Kumano Nachi y la Gran Catarata de Nachi son lugares Patrimonio Mundial de la UNESCO. La catarata Nachi tiene 133 metros de altura, 13 metros de anchura, y tiene un flujo de agua de una tonelada por segundo. Es la catarata de mayor altura de Japón y motivo de culto en el gran Santuario de Kumano Nachi»— Hidenobu Suzuki

«Caminando con mi mujer, Allie, en el Parque Nacional Torres del Paine en la Patagonia chilena»—Daniel Klazkin

«Seda, en la provincia china de Sichuán, alberga el instituto budista Larung Gar, el instituto budista tibetano más grande del mundo, fundado en 1980 y habitado por más de 40.000 monjes y monjas, estudiantes y peregrinos de todo el mundo. Desafortunadamente, existe un conflicto doméstico entre el gobierno chino y el Tíbet. Como resultado, el gobierno ha cerrado esta zona a los extranjeros, ha demolido gran parte de las casas y ha reubicado a 5.000 monjas y monjes»—Anton Gautama

«Este puente se construyó sobre el impresionante paisaje de las Tres Gargantas en las montañas de Tian Shan para transportar carbón extraído en las minas»—Tugo Cheng

«Nemuro es la ciudad más oriental en Hokkaido, Japón, conocida por su industria pesquera y por estar rodeada por el mar de Ojotsk (que separa Rusia y Japón). El mar se congela por completo a principios de febrero. Aquí aparece una de las industrias de pesca, que ahora está sufriendo los efectos del principio del proceso de congelación»—Chris McCann

«Ana, una mujer de 84 años de Holbav, Brasov, Rumanía»—Raul Jichici

«La gente regresa a casa tras un largo y duro día de trabajo. A cada lado del río se extiende el campo. Al final del día, recogen las verduras para prepararlas para su venta en el mercado al día siguiente»—David Nguyen

«Saqué esta fotografía durante un vuelo sobre las tierras altas de Þórsmörk en Islandia. En este momento, la lluvia y el sol se encontraron, creando una perfecta atmósfera de hermosos colores»—Nils Junker

«El monte Fuji es un tesoro oculto entre las nubes misteriosas. Cuando las rápidas corrientes de aire recorren la montaña, aparecen formas diversas en las nubes. Me quedé en el coche por la noche en la carretera del bosque Inokashira, a 1.300 metros sobre el nivel del mar y a 40 kilómetros al oeste del monte Fuji. Las pequeñas nubes que aparecían antes del alba se hicieron cada vez más grandes. Justo antes de que saliese el sol, se habían convertido en una gigantesca cobertura nubosa sobre el monte Fuji»—Takashi

«Pude capturar las siluetas de las grullas a través de la niebla matutina»—Hiroki Inoue

«El paisaje neozelandés te deja boquiabierto desde la tierra, pero desde el aire es absolutamente impresionante. Esta fotografía la saqué desde un pequeño avión que viajaba desde Queenstown a Milford Sound (Parque nacional Fiordland), el vuelo más alucinante en el que he estado jamás»—Jen O'Neill

«Era una noche de enero. Era una tormenta de nieve récord en Kioto. La nieve cubría toda la ciudad y saqué esta vista en una fotografía monótona para expresar lo silenciosa que estaba. El templo que está oculto por la bruma es el templo Toji, que es un lugar Patrimonio Mundial»—Takuya Higuchi

«La lava caía en el mar. Había habido explosiones y en el aire flotaba un humo cálido. Las lentes de mi cámara se empañaron»—Tetsuya Nomura

«El lago Yogo en ocasiones refleja todo lo que se encuentra frente a ti»—Takahiro Bessho

«Tolerar el ambiente hostil me dio la oportunidad de ser testigo de una de las muchas maravillas de la naturaleza en el Parque Nacional Wapusk»—Nadeem Sufi

«Esta foto aérea la saqué en el Parque Nacional del Valle de la Muerte desde un pequeño avión»—Stas Bartnikas

«Por la mañana temprano, antes del amanecer, esta enorme nube formó el telón de fondo perfecto para esta foto. El jinete es nuestro guía, que se había pasado 10 años en esta hermosa zona de Santa Cruz, en Argentina. La saqué durante mi viaje a la Patagonia»—Tomasz Turczynski