Página del fotógrafo

Juan Arredondo

Un bebé de dos meses se aferra a un árbol en su recinto. Las crías de perezoso de tres dedos están muy solicitadas como mascotas en Colombia y como accesorios para selfies en toda América Latina y Estados Unidos. En AIUNAU, los afortunados que consiguen prosperar son liberados al cabo de un año. "Cuando la gente habla de rehabilitación", dice Plese, "piensa que sólo hay que alimentar a los animales. Yo me paso días y noches observándolos. Me han enseñado muchas cosas. Los llamo niños del bosque".

Los perezosos de dos dedos rescatados comen rodajas de manzana en la Fundación AIUNAU. Fundada en 1996, la organización ofrece a los perezosos rescatados del comercio de mascotas un entorno tranquilo que imita su hábitat natural, con ramas de árboles, comida colgada y un contacto humano mínimo. En los últimos 25 años, Plese ha rehabilitado y liberado a más de 300 perezosos en su hábitat natural. Una cantidad equivalente a tres veces más no ha logrado sobrevivir.

Paula Villada lleva más de 10 años trabajando en la Fundación AIUNAU de Medellín, donde ella y la fundadora Tinka Plese cuidan de los perezosos rescatados. Hablando con franqueza sobre los horrores que ha presenciado en una década de cuidado de perezosos maltratados, Villeda dice: "Tengo fe, pero ya no tengo fe en la humanidad".

El traficante de perezosos Isaac Bedoya mira fijamente la pantalla del ordenador de Amaury Javier Tovar Ortega, investigador de la Fiscalía General de la Nación en Sincelejo. Bedoya pasó casi tres décadas traficando con perezosos -alrededor de 10.000, calcula Tovar- cerca de su ciudad natal, Colomboy. En 2013, tras una investigación de meses, Tovar lo detuvo. Condenado dos años después a arresto domiciliario, Bedoya no tardó en volver a vender perezosos.

La madre perezosa, aturdida por la caída, mueve el brazo hacia los cazadores furtivos en un movimiento defensivo. La gente suele pensar erróneamente que los perezosos son tranquilos y no se alteran por la manipulación humana; sus rostros incluso dan la impresión de estar sonriendo. Pero los animales se estresan con facilidad, y muchos de los cazados furtivamente en la naturaleza mueren rápidamente en cautividad.

Cazadores furtivos en Altos de Polonia examinan a una madre perezosa y a su cría recién nacida después de cogerlas desde lo alto de un árbol en noviembre de 2019. Los cazadores furtivos quieren a los bebés, que son pequeños y dóciles, cuando tienen unos meses de edad para aumentar sus posibilidades de supervivencia. Este recién nacido era demasiado joven para llevárselo.

Un joven ofrece una cría de perezoso de tres dedos a los transeúntes en una carretera de Altos de Polonia, en el noreste de Colombia. La ciudad es uno de los puntos calientes de la región para el comercio ilegal de perezosos.

El fotógrafo Juan Arredondo esperó tres horas a que se pusiera el sol para sacar esta panorámica resplandeciente de Bogotá, Colombia. Monserrate, considerado sagrado por la comunidad indígena muisca, es un lugar popular por sus luces navideñas y para los peregrinos cristianos, que suben de rodillas los 1500 escalones de la colina.

Un avión usado por el narcotraficante Pablo Escobar para pasar cocaína de contrabando adorna la entrada de Hacienda Nápoles. Su propiedad antes lujosa es ahora un parque temático con exhibiciones de animales, toboganes acuáticos y estatuas de dinosaurios.

Los peatones observan la llegada de los invitados a una boda a la iglesia de San Pedro Claver, en el distrito histórico de Cartagena. Los encantos coloniales hispanos de esta ciudad son una ventaja para el turismo, que según el gobierno ha aumentado un 250 por ciento en Colombia desde 2006.