Dos leonas en Selinda estudian el agua en busca de peligro mientras realizan un primer cruce.

Al principio, los cachorros de león se mostraban reticentes a cruzar el río. La vida es dura para estos pequeños. La mayoría no llegan a ser adultos.

Los leones adolescentes beben el agua que antes temían. El agua es el alma del delta del Okavango y sus alrededores, como la reserva de Selinda, y sustenta a una amplia variedad de animales salvajes de esta zona.

Este león macho conectó enseguida con su cachorro, algo relativamente inusual. Dereck Joubert afirma que todos los leones tienen personalidades únicas.

Tras el trauma del cruce, las dos leonas permiten a los cachorros acompañarlas en la caza, un comportamiento insólito.

Los dos primeros leones macho llegan a Selinda.

El joven cachorro macho es implacable a la hora de atraer la atención de las hembras.

Cuando todos los cachorros se han reunido tras atravesar el río, es hora de buscar comida.

Dos leonas tienen una pequeña discusión tras haber cooperado para derribar un búfalo.

Tras comer, esta leona lame la cara de un cachorro y, en pocos minutos, el cachorro está inmaculado de nuevo.

Tras un tercer intento fallido de hacer que los cachorros crucen, las leonas regresaron la mañana siguiente para salvar a los dos últimos, que habían sobrevivido.

Un león macho en busca de leonas.